Обзор
Поворотный фланец представляет собой узел фланца с вращающимся болтовым кольцом, который позволяет совместить отверстия под болты после приварки ступицы или конца трубы на месте. Конструкции различаются в зависимости от производителя и проекта. Некоторые из них напоминают конструкции с соединением внахлест, в то время как в других используется удерживаемое поворотное кольцо вокруг ступицы, находящейся под давлением, с отдельной уплотнительной поверхностью.
Поскольку «поворотный фланец» не является универсальной геометрией, закупка должна основываться на утвержденном чертеже, стандарте проектирования, номинальной нагрузке, материалах, системе уплотнения, методе крепления и процедуре установки.

Почему это важно для компонентов труб
Вращающееся кольцо может уменьшить проблемы с выравниванием в полевых условиях при морских, подводных, трубопроводных, шланговых и модульных соединениях трубопроводов. Однако граница давления, болтовое кольцо, фиксатор, поверхность уплотнения и сварная ступица выполняют разные функции и должны оцениваться отдельно.
Коррозия, мусор, отложения покрытия или деформация могут помешать вращению кольца. Чрезмерный зазор может повлиять на передачу нагрузки и выравнивание. Сборка также может иметь особые ограничения по подъему, обращению и смазке.
Поворотный фланец не следует считать эквивалентным стандартному фланцу с соединением внахлест. Номинальное давление и размеры могут быть запатентованными или зависеть от проекта, а взаимозаменяемость должна быть продемонстрирована, а не предполагаться.
Методы, параметры или процесс
Рассматривайте сборку как спроектированную систему с несколькими взаимодействующими компонентами.
| Компонент | Функция | Фокус проверки |
|---|---|---|
| Ступица или сварной конец | Формирует границу давления и соединяет трубу | Материал, отверстие, фаска, переход к стенке, неразрушающий контакт |
| Поворотное кольцо | Несет нагрузку на болты и вращается для выравнивания | Сверление, толщина, материал, свободное вращение |
| слуга | Удерживает кольцо на концентраторе | Посадка, целостность, коррозия, способ сборки |
| Уплотняющая поверхность | Прокладка или уплотнение контактов | Геометрия, отделка, повреждения, концентричность |
| Болтовые соединения | Зажимает сустав | Диаметр, материал, длина, доступ, затяжка |
| Покрытие/смазка | Защищает и сохраняет движение | Совместимость, ограниченные поверхности, обслуживание |
| Основа проектирования | Определяет номинал и нагрузки | Утвержденный расчет, чертеж, квалификация испытаний |
Контрольный список поставщиков и проверок
- Запросите у производителя чертеж в разрезе и основу конструкции.
- Определите, какой компонент образует границу давления.
- Подтвердите внешний вид трубы, стенку, конец сварного шва и переход внутреннего отверстия.
- Проверьте сверление кольца в ответном соединении.
- Перед отправкой и установкой убедитесь, что кольцо вращается в требуемом диапазоне.
- Осмотрите фиксаторы, канавки, выступы и контактные поверхности на наличие повреждений.
- Подтвердите сочетание материалов и контроль гальванической коррозии.
- Не допускайте попадания покрытий и смазок на уплотняемые поверхности и места сварки там, где это запрещено.
- Рассчитайте длину болтов на основе фактического количества соединений.
- Следуйте проектной процедуре установки и затяжки соединений.
Применение для трубопроводной арматуры, клапанов и фланцев
Поворотные фланцы полезны там, где длинные катушки, подводные трубопроводы, гибкие соединения, погрузочные рычаги или сборные модули затрудняют выравнивание вращения. Ступицу можно приварить так, чтобы болтовое кольцо могло свободно вращаться до окончательного соединения.
Клапаны и оборудование, подключаемое к поворотному фланцу, должны иметь совместимые облицовку, отверстия, номиналы, прокладку и нагрузки. Функция вращения не должна использоваться для компенсации чрезмерного бокового смещения или деформации трубы.
Часто задаваемые вопросы
Поворотный фланец — это то же самое, что фланец с соединением внахлест?
Не всегда. Некоторые концепции схожи, но многие конструкции вертлюгов представляют собой запатентованные сборки с разными ступицами, фиксаторами, номиналами и уплотнениями.
Выдерживает ли поворотное кольцо давление?
Во многих конструкциях ступица и область уплотнения образуют границу давления, в то время как кольцо несет нагрузку от болтового соединения. Проверьте фактический рисунок.
Может ли кольцо вращаться после затяжки соединения?
Обычно выравнивание завершается перед затяжкой. Собранная нагрузка на болты должна предотвращать непреднамеренное перемещение.
Соответствуют ли поворотные фланцы стандарту ASME B16.5?
Некоторые сопрягаемые размеры могут ссылаться на стандартные фланцевые системы, но для полного узла вертлюга может потребоваться проект или проект производителя.
В чем состоит основной риск проверки?
Предполагая взаимозаменяемость без проверки точной ступицы, кольца, крепления, уплотнения и конструкции нагрузки.
Следующие шаги
Укажите ответный фланец, трубу, нагрузки, окружающую среду, последовательность установки и необходимое направление вращения. Получите одобренный производителем чертеж, расчет конструкции, основу для испытаний и план проверок.
Запросить цену