Tổng quan
ASME vs ANSI chủ yếu là câu hỏi về vai trò tổ chức và cách đặt tên tài liệu. ANSI điều phối và phê duyệt Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ thông qua quy trình đồng thuận được công nhận. ASME là một tổ chức phát triển tiêu chuẩn xuất bản nhiều tài liệu về đường ống, bao gồm các tiêu chuẩn về mặt bích, phụ kiện, van, miếng đệm và đường ống. Do đó, sản phẩm thường được đặt hàng theo chỉ định ASME cụ thể, không phải theo “thông số kỹ thuật ANSI” chung chung.
Cụm từ cũ “mặt bích ANSI” vẫn còn phổ biến trong các danh mục sản phẩm và các câu hỏi. Nó thường đề cập đến các kích thước được công bố trước đây theo chỉ định ANSI/ASME, đặc biệt là các lớp mặt bích ASME B16.5. Cách viết tắt đó quen thuộc về mặt thương mại nhưng chưa đầy đủ về mặt kỹ thuật. RFQ phải nêu rõ số tài liệu hiện tại, phiên bản được yêu cầu, kích thước, loại, loại mặt bích, bề mặt, vật liệu và lỗ khoan.
Tại sao nó quan trọng đối với các thành phần đường ống
Chỉ sử dụng “mặt bích ANSI” có thể tạo ra sự không chắc chắn về tiêu chuẩn, phiên bản, hạng và vật liệu. Nhà cung cấp có thể giả định ASME B16.5, trong khi dự án có thể yêu cầu ASME B16.47, mặt bích EN, mặt bích AWWA hoặc bản vẽ tùy chỉnh. Việc khoan có thể trông giống nhau nhưng vẫn không tương thích.
Sự khác biệt cũng quan trọng khi xem xét chứng chỉ. ANSI không sản xuất, kiểm tra hoặc chứng nhận mặt bích. Bằng chứng tuân thủ đến từ nhà sản xuất sản phẩm, nhà sản xuất nguyên liệu, cơ quan kiểm tra, các yêu cầu của tiêu chuẩn tham chiếu và đơn đặt hàng.
Các tài liệu dự án kế thừa có thể sử dụng hợp pháp các tên ANSI/ASME cũ hơn. Đừng tự động “sửa” chúng mà không kiểm tra cơ sở hợp đồng. Nhiệm vụ thực tế là xác định chính xác tài liệu kỹ thuật mà chủ sở hữu hoặc kỹ sư dự định.
Phương pháp, thông số hoặc quy trình
Sử dụng hệ thống phân cấp sau đây khi chuyển đổi thuật ngữ không chính thức thành mô tả mua hàng được kiểm soát.
| Câu hỏi | Cách tiếp cận đúng | Rủi ro đấu thầu nếu bỏ qua |
|---|---|---|
| Ai đã phát triển tài liệu này? | Xác định ASME hoặc nhà phát triển tiêu chuẩn khác | Từ ngữ ANSI chung có thể trỏ đến một số tài liệu |
| Chỉ định là gì? | Ghi rõ số đầy đủ, chẳng hạn như ASME B16.5 | Kích thước và cơ sở đánh giá vẫn chưa rõ ràng |
| Phiên bản nào được áp dụng? | Sử dụng phiên bản được yêu cầu theo hợp đồng | Những thay đổi sửa đổi có thể ảnh hưởng đến việc chấp nhận |
| Sản phẩm nào được đặt hàng? | Xác định loại mặt bích, kích thước, lớp, mặt và vật liệu | Chỉ riêng một con số tiêu chuẩn không phải là một bảng kê vật liệu |
| Mặt hàng có được tùy chỉnh không? | Đính kèm bản vẽ đã được phê duyệt và tiêu chí chấp nhận | Dấu hiệu tiêu chuẩn có thể gây hiểu nhầm |
Danh sách kiểm tra nhà cung cấp và kiểm tra
- Thay thế “mặt bích ANSI” bằng tiêu chuẩn quản lý chính xác nếu có thể.
- Xác nhận xem dự án sử dụng phiên bản cũ hay phiên bản hiện tại.
- Nêu rõ kích thước danh nghĩa, cấp xếp hạng hoặc PN, loại mặt bích, lớp mặt, vật liệu và lỗ khoan.
- Kiểm tra xem chứng chỉ có tham chiếu đến thông số kỹ thuật của vật liệu được đặt hàng hay không.
- Xác minh kích thước theo tiêu chuẩn có tên trong đơn đặt hàng.
- Đừng cho rằng tiêu chuẩn được ANSI phê duyệt là luật bắt buộc trừ khi được thông qua bởi một bộ quy tắc, quy định hoặc hợp đồng.
- Ghi lại mọi sai lệch đã được phê duyệt trên bản vẽ và bản kiểm tra.
- Giữ thuật ngữ tiếp thị tách biệt với thuật ngữ tuân thủ.
Ứng dụng cho phụ kiện đường ống, van và mặt bích
Đối với mặt bích, ASME B16.5 và ASME B16.47 là những ví dụ phổ biến về tiêu chuẩn sản phẩm ASME với phạm vi kích thước khác nhau. Đối với các phụ kiện hàn ổ cắm và ren giả mạo, ASME B16.11 là một tài liệu khác. Van có thể tham khảo ASME B16.34 cùng với các tiêu chuẩn kết nối đầu cuối.
Do đó, kỹ sư hoặc người mua nên đọc mô tả sản phẩm dưới dạng một tập hợp các yêu cầu: mã thiết kế, tiêu chuẩn sản phẩm, thông số kỹ thuật vật liệu, thông số kỹ thuật của dự án, bản vẽ, thử nghiệm, tài liệu và điều kiện dịch vụ. Bản thân “ANSI” không thể thay thế ngăn xếp đó.
Câu hỏi thường gặp
ANSI có giống ASME không?
Không. ANSI giám sát quy trình Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ, trong khi ASME phát triển và công bố nhiều tiêu chuẩn kỹ thuật.
ANSI Class 150 thường có nghĩa là gì?
Đây là cách viết tắt kế thừa phổ biến cho hệ thống mặt bích Loại 150, thường được liên kết với ASME B16.5. Tiêu chuẩn chính xác vẫn phải được xác nhận.
Tôi có thể viết ANSI B16.5 trên RFQ không?
Nhiều tài liệu cũ hơn cũng có, nhưng ASME B16.5 là quy ước đặt tên hiện tại trên các trang sản phẩm ASME. Thực hiện theo các thuật ngữ hợp đồng và làm rõ các ấn bản.
ANSI có chứng nhận chất lượng mặt bích không?
Không. Sự tuân thủ của sản phẩm được thể hiện thông qua các biện pháp kiểm soát của nhà sản xuất, chứng chỉ vật liệu, hoạt động kiểm tra và các yêu cầu được tham chiếu.
Thuật ngữ nào tốt hơn cho SEO?
Sử dụng cả hai một cách tự nhiên: giải thích từ ngữ “mặt bích ANSI” phổ biến trong khi biến ASME B16.5 hoặc tài liệu hiện hành thành tài liệu tham khảo kỹ thuật.
Các bước tiếp theo
Khi yêu cầu chỉ nói “Mặt bích ANSI”, hãy yêu cầu bản vẽ hoặc ký hiệu tiêu chuẩn đầy đủ trước khi báo giá. Ghi lại tài liệu đã thống nhất và ấn bản vào báo giá.
Yêu cầu báo giá
