Panoramica
ASME vs ANSI è principalmente una questione sui ruoli organizzativi e sulla denominazione dei documenti. L'ANSI coordina e approva gli standard nazionali americani attraverso un processo di consenso accreditato. ASME è un'organizzazione per lo sviluppo di standard che pubblica numerosi documenti sulle tubazioni, inclusi standard su flange, raccordi, valvole, guarnizioni e tubi. Un prodotto viene quindi solitamente ordinato secondo una specifica designazione ASME, non secondo una generica "specifica ANSI".
La vecchia frase "flangia ANSI" rimane comune nei cataloghi e nelle richieste. Si riferisce spesso alle dimensioni storicamente pubblicate con le denominazioni ANSI/ASME, in particolare le classi di flangia ASME B16.5. Questa abbreviazione è commercialmente familiare ma tecnicamente incompleta. La richiesta di offerta deve indicare il numero del documento corrente, l'edizione richiesta, la dimensione, la classe, il tipo di flangia, il rivestimento, il materiale e il foro.
Perché è importante per i componenti delle tubazioni
L'utilizzo solo della "flangia ANSI" può creare incertezza sullo standard, sull'edizione, sulla classe e sul materiale. Un fornitore può assumere ASME B16.5, mentre il progetto può richiedere ASME B16.47, una flangia EN, una flangia AWWA o un disegno personalizzato. La perforazione può sembrare simile ma essere comunque incompatibile.
La distinzione è importante anche durante la revisione dei certificati. ANSI non produce, ispeziona o certifica la flangia. Le prove di conformità provengono dal produttore del prodotto, dal produttore del materiale, dall'agenzia di ispezione e dai requisiti della norma di riferimento e dall'ordine di acquisto.
I documenti di progetto legacy possono utilizzare legittimamente nomi ANSI/ASME precedenti. Non “correggerli” automaticamente senza verificare la base del contratto. Il compito pratico è identificare l'esatto documento tecnico inteso dal proprietario o dall'ingegnere.
Metodi, parametri o processo
Utilizzare la seguente gerarchia quando si converte la terminologia informale in una descrizione di acquisto controllata.
| Domanda | Approccio corretto | Rischio di approvvigionamento se omesso |
|---|---|---|
| Chi ha sviluppato il documento? | Identificare ASME o un altro sviluppatore di standard | La formulazione ANSI generica può fare riferimento a diversi documenti |
| Qual è la designazione? | Indicare il numero completo, ad esempio ASME B16.5 | Le dimensioni e la base di rating rimangono poco chiare |
| Quale edizione si applica? | Utilizzare l'edizione richiesta contrattualmente | Le modifiche alla revisione possono influire sull'accettazione |
| Quale prodotto è stato ordinato? | Definire il tipo, le dimensioni, la classe, il rivestimento e il materiale della flangia | Un numero standard da solo non è una distinta base |
| L'articolo è personalizzato? | Allegare un disegno approvato e i criteri di accettazione | Le marcature standard possono essere fuorvianti |
Lista di controllo dei fornitori e delle ispezioni
- Sostituire la "flangia ANSI" con lo standard applicabile esatto, ove possibile.
- Conferma se il progetto utilizza un'edizione precedente o un'edizione corrente.
- Indicare la dimensione nominale, la classe di rating o PN, il tipo di flangia, il rivestimento, il materiale e il foro.
- Verificare che il certificato faccia riferimento alle specifiche del materiale ordinato.
- Verificare le dimensioni rispetto allo standard indicato nell'ordine di acquisto.
- Non dare per scontato che uno standard approvato dall'ANSI sia una legge obbligatoria a meno che non sia adottato da un codice, un regolamento o un contratto.
- Registrare eventuali deviazioni approvate sul disegno e sul rilascio dell'ispezione.
- Mantieni la terminologia di marketing separata dalla terminologia di conformità.
Applicazione a raccordi per tubi, valvole e flange
Per le flange, ASME B16.5 e ASME B16.47 sono esempi comuni di standard di prodotto ASME con ambiti dimensionali diversi. Per i raccordi forgiati a saldare e filettati, ASME B16.11 è un documento diverso. Le valvole possono fare riferimento ad ASME B16.34 insieme agli standard di connessione terminale.
Un ingegnere o un acquirente dovrebbe quindi leggere la descrizione del prodotto come un insieme di requisiti: codice di progettazione, standard di prodotto, specifiche dei materiali, specifiche del progetto, disegno, test, documentazione e condizioni di servizio. "ANSI" da solo non può sostituire quello stack.
Domande frequenti
ANSI è uguale ad ASME?
No. L'ANSI supervisiona il processo degli standard nazionali americani, mentre l'ASME sviluppa e pubblica molti standard tecnici.
Cosa significa solitamente ANSI Classe 150?
È un'abbreviazione comune per indicare un sistema di flange di Classe 150, spesso associato ad ASME B16.5. Lo standard esatto deve ancora essere confermato.
Posso scrivere ANSI B16.5 su una richiesta di offerta?
Molti documenti più vecchi lo fanno, ma ASME B16.5 è l'attuale convenzione di denominazione sulle pagine dei prodotti ASME. Seguire la terminologia contrattuale e chiarire l'edizione.
ANSI certifica la qualità della flangia?
No. La conformità del prodotto è dimostrata attraverso i controlli del produttore, i certificati dei materiali, l'ispezione e i requisiti di riferimento.
Quale termine è migliore per la SEO?
Utilizzateli entrambi in modo naturale: spiegate la dicitura comune “flangia ANSI” facendo riferimento a ASME B16.5 o al documento applicabile.
Passaggi successivi
Quando una richiesta riporta solo "flangia ANSI", richiedere il disegno o la designazione standard completa prima di effettuare un preventivo. Registrare il documento e l'edizione concordati nel preventivo.
Richiedi un preventivo
