Panoramica
G 1/2 e 1/2 NPT sono connessioni con filettatura nominale da mezzo pollice diverse. G 1/2 è una filettatura parallela BSPP associata al sistema ISO 228 e normalmente sigilla attraverso una rondella, un O-ring, una guarnizione, una guarnizione incollata o una sede definita. 1/2 NPT è una filettatura americana conica per tubi conforme a ASME B1.20.1 e comunemente sigilla attraverso l'interferenza della filettatura con un sigillante approvato.
Differiscono per profilo della filettatura, passo, sistema di diametro, conicità, calibro e metodo di tenuta. Non dovrebbero essere assemblati direttamente semplicemente perché entrambi i nomi contengono “1/2”.

Perché è importante per i componenti delle tubazioni
Un maschio G 1/2 può entrare in alcune porte femmina da 1/2 NPT per una distanza limitata, ma il contatto sul fianco e la geometria della tenuta sono errati. Il disadattamento inverso può danneggiare i primi filetti o creare serraggi ingannevoli.
La frazione nominale è una designazione della dimensione del tubo, non un diametro esterno misurato direttamente. Le sole letture del calibro possono quindi causare errori di identificazione. Passo e conicità devono essere controllati insieme alla geometria della tenuta del profilo e della porta.
Gli adattatori errati sono comuni su manometri, valvole, pompe e apparecchiature idrauliche importati. Un adattatore di conversione nominale fornisce un'interfaccia controllata e mantiene separati i due sistemi di thread.
Metodi, parametri o processo
Utilizzare il seguente confronto prima di selezionare un raccordo o un adattatore di accoppiamento.
| Caratteristica | G1/2 | 1/2 NPT |
|---|---|---|
| Geometria | Parallelo | Rastremato |
| Famiglia di profili | Modulo BSP a 55 gradi | Modulo NPT a 60 gradi |
| Passo comune | Verificare dalla norma applicabile | Comune 1/2 NPT utilizza 14 TPI |
| Sigillo primario | Rondella, O-ring, guarnizione o sede | Interferenza della filettatura più sigillante approvato |
| Sistema di misurazione | Manometri BSPP/G | Calibri a tampone o ad anello NPT |
| Scambio diretto | Non approvato come TNP | Non omologato come G 1/2 |
Lista di controllo dei fornitori e delle ispezioni
- Leggere il disegno dell'apparecchiatura e la marcatura delle porte prima di effettuare la misurazione.
- Controllare se la filettatura è parallela o rastremata.
- Misurare il passo con il corretto calibro del passo della filettatura.
- Ispezionare il profilo e i diametri controllati.
- Identificare la superficie di tenuta, la rondella, l'O-ring o lo spallamento sulle porte G 1/2.
- Utilizzare il calibro specifico dello standard corretto.
- Non fare affidamento sull'assemblaggio di prova o sul sigillante per dimostrare la compatibilità.
- Selezionare un adattatore nominale con G 1/2 su un lato e 1/2 NPT sull'altro.
- Confermare la compatibilità del materiale dell'adattatore, della pressione, della temperatura e del fluido.
- Aggiornare la documentazione delle apparecchiature per evitare future identificazioni errate.
Applicazione a raccordi per tubi, valvole e flange
G 1/2 è comune su strumenti, valvole, pompe, collettori idraulici e sensori europei e internazionali. 1/2 NPT è comune su tubazioni di processo, manometri, scarichi, sfiati e raccordi forgiati del Nord America.
Quando si adatta un attacco G 1/2, includere la guarnizione, la rondella, l'O-ring o la sede corretti specificati dal produttore dell'apparecchiatura. Il lato NPT richiede il metodo di assemblaggio e sigillante approvato. La classificazione dell'adattatore deve coprire il servizio completo.
Domande frequenti
G 1/2 è uguale a 1/2 BSP?
G 1/2 identifica specificamente una filettatura BSPP parallela. Il solo “1/2 BSP” può essere ambiguo poiché esistono anche forme BSPT.
Il nastro in PTFE può rendere G 1/2 adatto a NPT?
No. Il nastro non corregge la diversa geometria della filettatura o le posizioni di tenuta.
Perché entrambi i fili misurano più di mezzo pollice?
Il valore di mezzo pollice è una designazione della dimensione nominale del tubo, non il diametro maggiore diretto.
Quale thread ha 14 TPI?
La filettatura comune da 1/2 NPT utilizza 14 TPI. G 1/2 utilizza un passo diverso rispetto al suo standard.
Qual è il metodo di conversione più sicuro?
Utilizzare un adattatore da G 1/2 a 1/2 NPT appositamente progettato e resistente alla pressione con le guarnizioni corrette.
Passaggi successivi
Fotografare la porta, registrarne la marcatura, identificare la superficie di tenuta e verificare conicità e passo. Utilizzare un adattatore classificato anziché tentare un assemblaggio con filettatura mista.
Richiedi un preventivo