Descripción general
BSPP, BSPT y NPT son sistemas de rosca de tubería diferentes y no deben considerarse intercambiables. BSPP utiliza roscas paralelas y normalmente sella con una junta, junta tórica, sello adherido o superficie de asiento de metal fuera de las roscas. BSPT utiliza roscas cónicas destinadas a crear una junta estanca a la presión en las roscas, normalmente con un sellador adecuado. NPT también es cónico pero utiliza una forma de rosca y un sistema dimensional diferentes.
BSPP se asocia comúnmente con la designación "G" según ISO 228-1. Las roscas herméticas a presión BSPT se designan comúnmente con "R" para un cono externo y "Rc" para un cono interno según ISO 7-1. Las dimensiones y calibres NPT están cubiertos por ASME B1.20.1.
Por qué es importante para los componentes de tuberías
Puede parecer que un accesorio comienza a enroscarse en otro componente incluso cuando los sistemas no coinciden. El acoplamiento parcial puede inducir a error a los instaladores, pero las relaciones entre el ángulo de la rosca, el paso, la forma de la cresta y la raíz, la conicidad y el diámetro son diferentes. El montaje forzado puede dañar las roscas, reducir el acoplamiento, agrietar un puerto o crear una ruta de fuga.
El método de sellado es igualmente importante. Las roscas BSPP proporcionan retención mecánica pero no están diseñadas para formar una unión hermética a presión en los flancos de la rosca. Las juntas BSPT y NPT dependen de una interferencia controlada y generalmente requieren un sellador aprobado. Confundir estas funciones es una causa común de fugas en válvulas, instrumentos, accesorios hidráulicos, colectores y adaptadores.
Métodos, parámetros o proceso
| Característica | BSP | BSPT | TNP |
|---|---|---|---|
| Designación típica | GRAMO | R externo, Rc interno | TNP |
| Forma de hilo | Whitworth | Whitworth | Forma de 60° de estilo unificado |
| Ángulo incluido | 55° | 55° | 60° |
| Paralelo o cónico | Paralelo | Cónico para juntas estancas a presión | Cónico |
| Ubicación de sellado primario | Junta o cara de sellado externa | Interferencia de roscas más sellador | Interferencia de roscas más sellador |
| Referencia principal | ISO 228-1 | ISO 7-1 | ASME B1.20.1 |
| ¿Intercambiable? | No | No | No |
La identificación debe seguir un proceso controlado:
1. Lea la marca o designación del dibujo. 2. Determine si el hilo es paralelo o cónico. 3. Mida los hilos por pulgada o paso con un calibre de hilo. 4. Verifique el diámetro mayor con el método de referencia correcto. 5. Comparar el perfil y las dimensiones con la norma aplicable. 6. Utilice calibres de anillo o tapón calibrados para la aceptación de la producción.
La apariencia visual por sí sola no es confiable. Varios tamaños nominales tienen pasos similares en todos los sistemas, pero similar no es idéntico.
Lista de verificación de inspección y proveedores
- Indique el estándar de rosca exacto y la designación en la solicitud de cotización.
- Defina las formas de rosca macho y hembra por separado.
- Confirme el tamaño nominal y el paso.
- Especifique si se utiliza una junta, una junta tórica, un sello adherido o un sellador de roscas.
- Identifique la compatibilidad del fluido, la presión, la temperatura y el material del sello.
- Requerir calibres de hilo calibrados apropiados al estándar.
- Verifique el acoplamiento efectivo y las dimensiones del hombro o de la cara de sellado.
- Proteja las roscas con tapas o tapones limpios.
- Inspeccione si hay rebabas, roscas rotas, acumulación de placas, abolladuras y contaminación.
- Confirme que se haya considerado el espesor del recubrimiento al medir.
- No apruebe adaptadores basados únicamente en el ajuste manual.
- Marque claramente los productos de hilos mixtos para evitar errores de instalación.
Aplicación a accesorios de tuberías, válvulas y bridas
BSPP, BSPT y NPT son comunes en codos roscados, T, acoplamientos, uniones, tapones, válvulas de instrumentos, conexiones de drenaje, manómetros y adaptadores hidráulicos. Las válvulas con bridas también pueden contener puertos roscados de drenaje, ventilación, grasa o instrumentos que utilizan un estándar diferente al de la conexión de brida principal.
Los adaptadores pueden conectar diferentes sistemas sólo cuando cada extremo está fabricado y sellado según su propio estándar. Un adaptador no hace que una rosca macho BSPP sea equivalente de forma segura a un puerto hembra NPT.
Preguntas frecuentes
¿Se pueden conectar BSPT y NPT porque ambos son cónicos?
No. Usan diferentes ángulos de hilo y relaciones dimensionales. Un ajuste parcial de la mano no demuestra compatibilidad ni integridad de la presión.
¿BSPP necesita cinta para roscas?
BSPP normalmente sella en una arandela, junta tórica, sello adherido, cono u otra cara externa. La cinta en la rosca paralela no reemplaza el elemento de sellado diseñado.
¿Qué significan G, R y Rc?
"G" comúnmente identifica roscas de tubería de fijación paralela según ISO 228-1. “R” identifica una rosca cónica externa y “Rc” una rosca cónica interna para juntas estancas a presión según ISO 7-1.
¿Cómo puede un proveedor demostrar que el hilo es correcto?
El proveedor debe proporcionar la designación especificada, la inspección dimensional y la aceptación utilizando calibres calibrados hechos para ese estándar de rosca.
Próximos pasos
Para productos roscados, indique la designación completa de cada conexión, incluido el estándar, el tamaño nominal, la forma macho o hembra, el método de sellado, la presión, la temperatura y el medio. Solicite un dibujo cuando un adaptador contenga dos sistemas de rosca diferentes.
Solicitar una cotización
