Aperçu
Les tuyaux et raccords filetés créent des connexions mécaniques à l’aide de filetages internes et externes correspondants. Les produits courants comprennent les coudes, les tés, les raccords, les raccords-unions, les réducteurs, les bagues, les mamelons, les bouchons et les capuchons. Ils sont largement utilisés dans les conduites de services publics de petit calibre, d'air, d'eau, d'instruments, de drainage et de processus où les spécifications de tuyauterie autorisent les joints filetés.
La norme de filetage doit être clairement spécifiée. NPT, BSPP, BSPT, métrique et autres formes de filetage ne sont pas automatiquement interchangeables.
Pourquoi c'est important pour les composants de canalisations
Une inadéquation des filetages peut provoquer des fuites, des dommages au filetage ou un assemblage dangereux. Même lorsque deux raccords semblent s'engager, les différences d'angle de filetage, de pas, de conicité et de méthode d'étanchéité peuvent empêcher un joint fiable.
La classe de matériau et de pression compte également. Les raccords filetés forgés destinés au service de traitement sont différents des raccords de plomberie légers. Les filetages en acier inoxydable peuvent irriter sans une finition de fabrication et une pratique d'assemblage appropriées. Les revêtements galvanisés peuvent affecter l'ajustement du filetage s'ils ne sont pas contrôlés.
Méthodes, paramètres ou processus
Spécifiez d'abord le système de connexion.
| Paramètre | Possibilités | Note de marché |
|---|---|---|
| Formulaire de discussion | NPT, NPTF, BSPP, BSPT, métrique, spécifique au projet | Indiquer la norme exacte |
| Type de filetage | Interne, externe, mâle-femelle | Définir chaque extrémité |
| Type de raccord | Coude, té, accouplement, union, bague, bouchon, capuchon | Fonction de correspondance |
| Matériel | Acier au carbone, acier inoxydable, fonte malléable, laiton, alliage | Service de correspondance |
| Classe ou note | Classe standard, classe forgée, pression nominale | Ne pas déduire de la taille |
| Méthode de scellement | Interférence de filetage, ruban adhésif, composé, joint, joint torique | Doit convenir à la conception du filetage et au fluide |
| Finition | Noir, galvanisé, plaqué, passivé | Tenir compte de la corrosion et de l'ajustement du filetage |
Pour les raccords forgés industriels, l'acheteur doit définir la norme dimensionnelle, les spécifications du matériau, la classe, le filetage d'extrémité et toute exigence en matière d'impact ou de dureté. Pour les adaptateurs mixtes, chaque côté doit être répertorié séparément.
L'inspection du filetage peut inclure le pas, la conicité, le diamètre effectif, l'engagement de la jauge, l'état de la crête et de la racine, ainsi qu'un examen visuel pour détecter les déchirures ou les bavures.
Liste de contrôle des fournisseurs et des inspections
- Indiquez la norme et la désignation exactes du filetage.
- Définissez une connexion mâle ou femelle pour chaque extrémité.
- Vérifiez la taille nominale et la classe de pression.
- Vérifiez le matériau du raccord et le matériau du tuyau compatible.
- Nécessite des jauges de filetage étalonnées.
- Inspectez la profondeur du filetage, la conicité, le pas et l’engagement.
- Vérifiez les filetages pour déceler des bavures, des déchirures, des bosses et une accumulation de revêtement.
- Confirmez que la galvanisation ou le placage n’empêche pas l’assemblage.
- Vérifier les marquages et la traçabilité thermique des produits forgés.
- Examiner les exigences en matière d’essais hydrostatiques ou pneumatiques, le cas échéant.
- Définir des protège-fils et des emballages résistants à l'humidité.
- Interdire le filetage ou la réparation non autorisée après l'inspection finale.
Application aux raccords de tuyauterie, aux vannes et aux brides
Les raccords filetés connectent fréquemment les jauges, les drains, les évents, les petites vannes, les racines d'instruments et les accessoires d'équipement. Le filetage du port de vanne doit correspondre exactement au filetage du raccord. Des brides filetées peuvent être utilisées là où le soudage est restreint, mais les limites nominales et de service doivent être vérifiées par rapport au code de tuyauterie.
Les systèmes mixtes peuvent nécessiter des adaptateurs filetés à douille, filetés à tube ou filetés à bride. Ces points de transition doivent être clairement identifiés sur les dessins et les nomenclatures.
FAQ
Les filetages NPT et BSP sont-ils compatibles ?
Non. Ils diffèrent par leur géométrie et leur comportement d’étanchéité. Ils peuvent sembler partiellement connectés, mais ils ne doivent pas être considérés comme interchangeables.
Quelle est la différence entre un accouplement et une union ?
Un raccord relie deux extrémités de tuyau filetées et nécessite normalement la rotation d'un composant lors de l'assemblage. Un raccord peut être séparé sans faire tourner le tuyau connecté.
Quand faut-il éviter les raccords filetés ?
Ils peuvent être restreints en cas de service cyclique sévère, de vibrations élevées, de fuites dangereuses, de températures très élevées ou lorsque le code de tuyauterie exige des connexions soudées.
Comment les joints filetés sont-ils scellés ?
Selon le système de filetage, l'étanchéité peut provenir d'une interférence de filetage, d'un ruban ou d'un composé approuvé, d'un joint, d'un joint collé ou d'un joint torique. La méthode d'étanchéité doit correspondre à la conception du raccordement et au fluide de procédé.
Prochaines étapes
Pour chaque article, indiquez le type de raccord, la taille, le matériau, la classe de pression, la norme de filetage, la disposition des extrémités mâles ou femelles, la finition, la quantité, l'inspection et la certification. Incluez les détails des composants correspondants lorsque la compatibilité est critique.
Demander un devis