Panoramica
ILdimensioni delle flangecannot be identified reliably from one measurement. Una flangia deve essere descritta da una serie di parametri che lavorano insieme: dimensione nominale, classe di pressione o designazione PN, tipo di flangia, rivestimento, standard applicabile, materiale, foro, diametro esterno, spessore, circonferenza dei bulloni, numero e diametro dei fori dei bulloni e, ove applicabile, dimensioni del mozzo o del collo di saldatura.
Ciò è importante perché due flange possono avere la stessa dimensione nominale del tubo ma diversi schemi di bulloni o dimensioni complessive. Una flangia può anche apparire fisicamente simile pur appartenendo ad una serie standard diversa. Per ricevere l'ispezione, l'ordine di acquisto e il disegno devono essere trattati come base di accettazione, con le dimensioni verificate rispetto all'edizione standard specificata.
Perché è importante per i componenti delle tubazioni
Una dimensione errata della flangia può impedire l'installazione anche quando la dimensione del tubo è corretta. I fori dei bulloni potrebbero non essere allineati, la guarnizione potrebbe non posizionarsi sul rivestimento previsto, il foro della flangia potrebbe non corrispondere alla parete del tubo oppure la valvola collegata potrebbe utilizzare un sistema di foratura diverso.
Per le flange con collo saldato, la geometria del foro e dell'estremità saldata influisce sull'adattamento al tubo. Per le flange slip-on, il diametro esterno del tubo e il foro della flangia devono consentire l'assemblaggio specificato. Per le flange cieche, non è presente un foro passante, quindi l'identificazione dipende maggiormente dalla marcatura, dal diametro esterno, dallo spessore, dalla foratura, dal rivestimento e dallo standard.
Un altro rischio è quello di mescolare i sistemi nominali. NPS e DN sono designazioni nominali, mentre il diametro esterno della flangia e il diametro della circonferenza dei bulloni sono dimensioni effettive. Un disegno che dice semplicemente "flangia da 4 pollici" è incompleto per gli appalti industriali.
Metodi, parametri o processo
Una pratica sequenza di identificazione della flangia è:
| Controllo | Perché è importante |
|---|---|
| Marcatura e documentazione | Fornisce informazioni su dimensioni, classe/PN, materiale, standard, calore/lotto e produttore, quando richiesto |
| Tipo di flangia | Collo a saldare, slip-on, cieco, a saldare, filettato, giunto sovrapposto, a piastra o design speciale |
| Dimensione nominale | Corrisponde alla connessione della linea o dell'apparecchiatura |
| Designazione della pressione | Il sistema di classe o PN influisce sulle dimensioni e sulle regole di valutazione pressione-temperatura |
| Di fronte | RF, FF, RTJ o altra faccia specificata devono corrispondere alla guarnizione e alla flangia di accoppiamento |
| diametro esterno e spessore | Aiuta a distinguere dimensione/classe/standard e conferma le dimensioni strutturali |
| Cerchio di bulloni | Fondamentale per l'allineamento dei fori |
| Fori dei bulloni | La quantità e il diametro del foro devono corrispondere alla flangia di accoppiamento |
| Foro | Importante per il montaggio slip-on, con presa saldata, filettato e con collo saldato |
| Dimensioni mozzo/collo | Importante per flange con mozzo forgiate e preparazione della saldatura |
Per le flange ASME, ASME B16.5 copre le comuni flange di tubi e raccordi flangiati fino a NPS 24, mentre ASME B16.47 si rivolge a flange in acciaio di diametro maggiore da NPS 26 a NPS 60. Classi esatte, dimensioni, materiali, tolleranze e ambito devono essere verificati nell'edizione specificata dal progetto. La norma EN 1092-1 e altri sistemi di flangia utilizzano convenzioni dimensionali diverse e non devono essere confrontati solo in base alla dimensione nominale.
Quando si controlla fisicamente una flangia, non fare affidamento innanzitutto sul diametro esterno. Inizia con i contrassegni e i dati di acquisto, quindi misura il diametro esterno, lo spessore, il diametro della circonferenza dei bulloni, il numero di fori, il diametro del foro, l'alesaggio e le relative dimensioni del mozzo/faccia. Confrontare lo schema dimensionale completo con il disegno o la tabella in vigore.
Lista di controllo dei fornitori e delle ispezioni
- Richiedere lo standard e l'edizione della flangia sul PO o sul disegno approvato.
- Indicare esplicitamente NPS o DN e classe di pressione/PN.
- Identificare il tipo di flangia e il rivestimento.
- Specificare lo spessore del foro o della parete del tubo collegato per le flange con collo saldato, quando necessario.
- Confermare il diametro del cerchio del bullone, il numero di fori e il diametro dei fori rispetto all'attrezzatura di accoppiamento.
- Misurare il diametro esterno e lo spessore della flangia al momento dell'ispezione.
- Controllare le condizioni del rivestimento, danni, ruggine, ammaccature e difetti di lavorazione.
- Confermare la marcatura e la tracciabilità del materiale rispetto all'MTC quando richiesto.
- Verificare le dimensioni di contatto della guarnizione per RF, FF, RTJ o rivestimenti specifici del progetto.
- Non approvare una flangia solo perché la sua dimensione nominale corrisponde.
- Per le flange personalizzate, utilizzare un disegno di fabbricazione approvato anziché una tabella standard generica.
- Registra lo stato di calibrazione dello strumento di misura per l'ispezione dimensionale critica.
Applicazione a raccordi per tubi, valvole e flange
I raccordi per tubi normalmente corrispondono alla dimensione nominale della linea, ma una flangia è l'interfaccia tra la tubazione e l'apparecchiatura. La linea può essere NPS 4 mentre il diametro esterno della flangia è molto più grande; questo è normale. Ciò che conta è che lo standard della flangia, la dimensione nominale, la designazione della pressione, il rivestimento, la foratura e il foro siano compatibili sia con le tubazioni che con le apparecchiature collegate.
Il dimensionamento della flangia del collo di saldatura deve includere lo spessore della parete del tubo poiché la transizione del foro e l'estremità saldata devono supportare un corretto adattamento. Le flange slip-on richiedono un foro adatto allo scorrimento sul tubo. Le flange a giunto sovrapposto funzionano con un'estremità stuccata, quindi la combinazione, non solo la flangia libera, definisce la connessione.
Valvole e pompe possono essere acquistate con flange integrali. La foratura e il rivestimento della flangia devono corrispondere alle specifiche della linea. Non dare mai per scontato che le marcature DN/NPS uguali garantiscano la compatibilità dei bulloni tra ASME, EN, JIS o altri sistemi.
Domande frequenti
Come posso verificare la dimensione della flangia?
Controllare la marcatura della flangia, quindi verificare la dimensione nominale, la classe/PN, il tipo di flangia, il rivestimento, il diametro esterno, lo spessore, il cerchio dei bulloni, il numero/diametro dei fori e il foro rispetto allo standard o al disegno specificato.
Posso identificare una flangia solo dal diametro esterno?
No. Standard di flangia o classi di pressione diversi possono produrre diametri esterni simili. Utilizzare il modello e i contrassegni dimensionali completi.
Quali dimensioni contano di più per una flangia Weld Neck?
La dimensione nominale, la classe/PN, il rivestimento, il diametro esterno, lo spessore, la disposizione dei bulloni, le dimensioni del mozzo/collo, il foro e la geometria dell'estremità di saldatura sono tutti fattori importanti. È necessario considerare anche lo spessore della parete del tubo collegato.
Perché due flange con la stessa dimensione di tubo non si imbullonano insieme?
Possono utilizzare standard, classi di pressione, serie o schemi di foratura diversi. La dimensione nominale da sola non stabilisce la compatibilità.
Passaggi successivi
Per i nuovi progetti, creare un abaco della flangia che elenchi standard, dimensioni, designazione della pressione, tipo, rivestimento, materiale, foro e attrezzatura di accoppiamento. Per i lavori di sostituzione, fotografare la marcatura e misurare lo schema completo dei bulloni prima di ordinare. Qualsiasi valore dimensionale esatto deve essere verificato rispetto all'edizione standard specificata o al disegno di progetto approvato.
Richiedi un preventivo
