Panoramica
ASTM A335/A335M è una specifica del materiale per tubi in lega di acciaio ferritico senza saldatura destinati al servizio ad alta temperatura. Copre tubi a parete nominale e a parete minima e richiede che il materiale sia adatto alla piegatura, alla flangiatura, a operazioni di formatura simili e alla saldatura per fusione. La scelta del grado dipende dalla temperatura di progetto, dalla pressione, dalla resistenza allo scorrimento viscoso, dall'ambiente corrosivo, dalla procedura di saldatura, dal trattamento termico e dal codice di costruzione in vigore.
I gradi comunemente riscontrati includono P5, P9, P11, P22, P91 e P92, ma l'ordine di acquisto deve utilizzare un grado elencato nell'edizione specificata di ASTM A335/A335M. Lo standard controlla la chimica, le proprietà meccaniche, il trattamento termico, i test, l'esame, le dimensioni in base ai requisiti di riferimento e la marcatura del prodotto.
Perché è importante per i componenti delle tubazioni
I tubi in lega ad alta temperatura vengono utilizzati nella produzione di energia, nelle raffinerie, negli impianti petrolchimici, nelle caldaie, nei sistemi a vapore e nei servizi di processo a temperatura elevata. Piccole differenze nel cromo, molibdeno, vanadio, niobio, azoto e nel trattamento termico possono influire in modo significativo sulla resistenza alle alte temperature e sulla saldabilità.
Lo scambio di materiali rappresenta un rischio serio perché diversi gradi di lega sembrano identici. Il progetto potrebbe richiedere l'identificazione positiva del materiale, la tracciabilità del numero di calore, il corretto metallo d'apporto, il preriscaldamento controllato, il trattamento termico postsaldatura e il controllo della durezza.
ASTM A335 si applica ai raccordi per tubi, non a saldatura di testa. I raccordi corrispondenti sono normalmente specificati in una specifica del materiale del raccordo appropriata, come ASTM A234/A234M con un grado WP compatibile, e devono soddisfare il codice di progettazione e la classe di linea.
Metodi, parametri o processo
| Famiglia di grado | Concetto generale delle leghe | Tipica preoccupazione per gli appalti |
|---|---|---|
| P5/P9 | Lega di cromo-molibdeno | Trattamento termico, procedimento di saldatura, durezza |
| P11/P12 | Lega inferiore di cromo-molibdeno | Verifica del grado e requisiti PWHT |
| P22 | Cr-Mo più elevato rispetto a P11 | Resistenza alle alte temperature e controllo della saldatura |
| P91 | Lega 9Cr modificata | Trattamento termico rigoroso, saldatura, durezza, tracciabilità |
| P92 | Lega avanzata 9Cr | Controllo chimico e percorso di fabbricazione qualificato |
La tabella è una guida generale e non sostituisce la norma attuale o il codice di progettazione.
Una specifica di appalto dovrebbe indicare:
- Edizione e grado ASTM A335/A335M.
- NPS o diametro esterno.
- Abaco, muro nominale o muro minimo.
- Lunghezza e finitura finale.
- Condizioni di consegna ed eventuali requisiti di trattamento termico del progetto.
- Prova idrostatica o alternativa consentita.
- NDE richiesta e requisiti supplementari.
- Requisiti chimici, di trazione, di durezza e di impatto, ove applicabili.
- ambito del PMI.
- Marcatura, rivestimento, imballaggio e documentazione.
- Requisiti aggiuntivi per servizio acido, idrogeno, ciclico o creep.
Ogni lunghezza di tubo è soggetta al test e all'esame richiesti dalle specifiche applicabili e dall'ordine di acquisto. Gli acquirenti dovrebbero evitare di copiare i requisiti dei test da un altro grado senza una revisione tecnica.
Lista di controllo dei fornitori e delle ispezioni
- Verificare che il preventivo riporti ASTM A335/A335M senza giunzioni e la qualità esatta.
- Confermare l'edizione standard richiesta dal contratto.
- Rivedere il trattamento termico rispetto ai requisiti di qualità.
- Verificare la composizione chimica e le proprietà meccaniche sul certificato.
- Verificare il numero di colata, la marcatura dei tubi e la tracciabilità del certificato.
- Eseguire il PMI alla frequenza specificata.
- Controllare la durezza, soprattutto per i gradi Cr-Mo avanzati e le bobine fabbricate.
- Esaminare i registri idrostatici e NDE.
- Misurare il diametro esterno, lo spessore della parete, la lunghezza, la rettilineità e lo smusso finale.
- Ispezionare le condizioni della superficie per individuare eventuali sovrapposizioni, giunzioni, incrostazioni, cavità e molatura.
- Confermare che il tubo sia adatto al processo di piegatura o formatura pianificato.
- Proteggi gli smussi e mantieni separati i gradi delle leghe.
- Per la fabbricazione P91 o P92, verificare le procedure qualificate di saldatura e trattamento termico prima di iniziare il lavoro.
Applicazione a raccordi per tubi, valvole e flange
Il tubo ASTM A335 è comunemente unito a gomiti, raccordi a T, riduttori, flange del collo di saldatura e valvole con saldatura di testa in acciaio legato. I componenti adiacenti devono avere caratteristiche chimiche, resistenza, valori di pressione-temperatura, trattamento termico e saldabilità compatibili.
Per le curve a induzione, la qualità iniziale del tubo e la procedura di curvatura devono mantenere le proprietà richieste dopo il riscaldamento locale. Per le flange, è necessario selezionare una specifica e un grado di lega forgiata compatibili nella classe della tubazione. Per i raccordi, l'acquirente deve specificare il grado ASTM A234/A234M applicabile anziché contrassegnare il raccordo semplicemente come "A335".
Domande frequenti
Il tubo ASTM A335 è saldato o senza saldatura?
ASTM A335/A335M copre tubi in lega di acciaio ferritico senza saldatura per servizi ad alta temperatura.
L'A335 P91 è uguale all'A234 WP91?
N. P91 è un grado di tubo conforme a ASTM A335/A335M. WP91 è un grado idoneo secondo ASTM A234/A234M. Possono essere utilizzati nello stesso sistema di tubazioni in lega quando il design e le specifiche richiedono componenti compatibili.
ASTM A335 definisce le dimensioni dei tubi?
L'ordine di acquisto normalmente combina i requisiti dei materiali ASTM A335 con i requisiti dimensionali applicabili, come ASME B36.10M o diametro esterno e spessore della parete specifici del progetto.
Perché il trattamento termico è fondamentale per P91 e P92?
Le loro proprietà alle alte temperature dipendono fortemente dalla composizione chimica controllata, dal trattamento termico di produzione e dal trattamento termico di saldatura. Cicli termici inadeguati possono produrre una durezza inaccettabile o prestazioni di scorrimento ridotte.
Passaggi successivi
Fornire l'esatto grado A335, edizione standard, dimensioni, base della parete, lunghezza, quantità, trattamento termico, test, PMI, documentazione e requisiti di consegna. Per i pacchetti di tubazioni, elencare separatamente i raccordi, le flange e le valvole corrispondenti nelle specifiche del materiale corretto.
Richiedi un preventivo
