Aperçu
Les filetages de tuyauterie sont des filetages de connexion utilisés sur les raccords, les vannes, les instruments, les raccords et les accessoires de tuyauterie. Les familles courantes comprennent le NPT, les variantes dryseal, le BSPT, le BSPP et d'autres formes nationales ou spécifiques au fabricant. La taille nominale à elle seule n'identifie pas le fil. Une sélection correcte nécessite la norme de filetage, la forme interne ou externe, la géométrie conique ou parallèle, le pas, la méthode d'étanchéité et le service autorisé.
L'inspection doit répondre à deux questions : le filetage est-il dimensionnellement conforme à la commande et le joint complet sera-t-il étanche grâce au mécanisme prévu ? Un filetage peut passer un contrôle visuel rapide tout en restant incompatible avec la pièce à coupler.
Pourquoi c'est important pour les composants de canalisations
Une inadéquation des filetages peut endommager les premiers tours, créer un engagement peu profond, produire une fausse étanchéité ou une fuite après un cycle de pression et de température. NPT et BSP peuvent se ressembler dans de petites tailles mais diffèrent par leur profil et leurs dimensions. Les rejoindre parce qu’ils s’adaptent presque n’est pas une ingénierie contrôlée.
Les joints filetés utilisent également différentes méthodes d'étanchéité. Les filetages coniques peuvent sceller grâce à l'interférence d'un produit d'étanchéité approuvé. Les filetages parallèles nécessitent souvent un joint, une rondelle, un joint torique ou un siège. Les raccords évasés, à compression et à joint facial ne doivent pas être traités comme des filetages de tuyaux ordinaires.
Le bon de commande doit indiquer la désignation exacte au lieu de termes informels tels que filetage à gaz, filetage britannique, filetage femelle ou filetage d'un demi-pouce sans clarification.
Méthodes, paramètres ou processus
Une inspection pratique combine l'examen des documents, l'identification, l'examen visuel, les jauges et les mesures contrôlées.
| Article d'inspection | Que déterminer | Contrôle adapté |
|---|---|---|
| Famille de sujets | NPT, BSPT, BSPP, dryseal ou autre forme | Dessin, PO, marquage, master agréé |
| Cône ou parallèle | Si le diamètre change le long de l'axe | Jauge conique ou méthode spécifique à la norme |
| Pas ou TPI | Espacement axial des crêtes | Jauge de pas ou mesure optique |
| Profil | Géométrie d'angle et de crête/racine incluse | Comparateur ou jauge calibrée |
| Taille fonctionnelle | S'adapter aux limites standard | Corriger GO/NOT GO, bague, bouchon ou jauge de référence |
| État des surfaces | Bavures, déchirures, broutages, bosses, accumulation de revêtement | Inspection visuelle sous un éclairage adéquat |
| Méthode de scellement | Filetage, joint, joint torique, rondelle ou siège | Spécification de dessin et d'assemblage |
Liste de contrôle des fournisseurs et des inspections
- Écrivez la désignation complète du filetage sur la demande de prix et le dessin.
- Indiquez la forme interne ou externe et toute exigence de gauche.
- Confirmez la taille nominale, le pas, la forme conique ou parallèle et la norme.
- Utilisez des jauges calibrées qui correspondent exactement à la famille de filetage.
- Vérifiez l'usure de la jauge, la propreté, la température et la technique de l'opérateur.
- Inspectez le début du filetage, les bavures, les filetages incomplets, les vibrations et l'accumulation de placage.
- Protéger les filetages usinés après l'inspection finale.
- Définir le produit d'étanchéité ou l'élément d'étanchéité séparément de l'étalon de filetage.
- N'utilisez pas d'assemblage forcé comme preuve de compatibilité.
- Enregistrez la non-conformité réelle plutôt que seulement « trop serré » ou « trop lâche ».
Application aux raccords de tuyauterie, aux vannes et aux brides
Les raccords filetés forgés utilisent une norme de produit pour les dimensions, les valeurs nominales, le marquage et les matériaux, tandis que la forme du filetage peut être référencée à une norme distincte. Les deux comptent. Un raccord peut avoir un filetage correct mais une classe ou une dimension de centre à extrémité incorrecte.
Les brides filetées nécessitent également des contrôles de revêtement, de perçage, d'alésage et de classe. Les vannes d'instrument peuvent combiner des extrémités NPT, BSPP, BSPT, métriques, à compression ou propriétaires dans un seul assemblage, de sorte que chaque port doit être identifié.
Pour le gaz, la vapeur, les produits chimiques, l'oxygène et d'autres services contrôlés, la compatibilité des matériaux et l'approbation des produits d'étanchéité sont essentielles. La désignation du thread à elle seule n’établit pas l’adéquation du service.
FAQ
Les filetages NPT et BSP peuvent-ils être connectés ?
Ils ne doivent pas être considérés comme interchangeables. Les différences de profil, de pas, de conicité et de diamètre peuvent empêcher une étanchéité correcte.
Comment identifier un filetage de tuyau inconnu ?
Mesurez le diamètre, déterminez le cône, comptez le pas ou le TPI, inspectez le profil et comparez avec des données ou des jauges contrôlées.
Une jauge GO prouve-t-elle que le joint ne fuira pas ?
Non. Il confirme les dimensions définies. Les fuites dépendent également de la pièce en contact, de la surface, de l'engagement, du joint, de l'assemblage, de la pression et de la température.
Le revêtement peut-il être appliqué avant le jaugeage final ?
Le plan d'inspection doit définir la séquence car l'épaisseur du revêtement peut modifier la taille fonctionnelle.
Que doit apparaître sur la demande de prix ?
Matériau, norme de produit, norme de filetage, taille, type de raccord, classe ou évaluation, quantité, revêtement, tests et certificats.
Prochaines étapes
Demandez au fournisseur le plan d’inspection des filetages et le type de jauge exact utilisé pour chaque connexion. Fournissez un dessin de port lorsqu'un composant contient plusieurs systèmes de threads.
Demander un devis
