Tổng quan
Các phụ kiện đường ống thép carbon kết nối, chuyển hướng, phân nhánh, giảm hoặc đóng hệ thống đường ống thép carbon. Các sản phẩm phổ biến bao gồm khuỷu tay hàn đối đầu, ống chữ T, bộ giảm tốc và mũ; phụ kiện hàn ổ cắm hoặc ren giả mạo; mặt bích; phụ kiện nhánh; và các sản phẩm đặc biệt được chế tạo. Một đơn đặt hàng hoàn chỉnh về mặt kỹ thuật phải xác định dạng sản phẩm, thông số kỹ thuật và cấp độ vật liệu, kích thước danh nghĩa, độ dày thành hoặc cấp áp suất, tiêu chuẩn kích thước, phương pháp sản xuất, điều kiện dịch vụ, kiểm tra, sơn phủ, đánh dấu và chứng nhận.
Cụm từ “phụ kiện thép carbon” không phải là một loại vật liệu. Nó cũng không xác định liệu một sản phẩm có được rèn, rèn, đúc, hàn hay chế tạo hay không. Người mua nên tránh coi “các phụ kiện bằng thép nhẹ”, ký hiệu ASTM, cấp EN và cấp quốc gia là tương đương tự động. Thông số kỹ thuật chính xác phụ thuộc vào loại phụ kiện, lộ trình sản xuất, mã đường ống và loại dây chuyền dự án.
Tại sao nó quan trọng đối với các thành phần đường ống
Thép carbon được sử dụng rộng rãi vì nó mang lại độ bền thực tế, khả năng hàn, tính sẵn có và chi phí cho nhiều dịch vụ công nghiệp. Tuy nhiên, cùng một họ vật liệu rộng có thể bao gồm các sản phẩm rất khác nhau. Bộ phận giảm mối hàn đối đầu được hình thành từ vật liệu rèn, khuỷu tay hàn ổ cắm được rèn, ống chữ T chế tạo bằng tấm và khớp nối ren đúc đều có thể được mô tả một cách không chính thức là thép cacbon, tuy nhiên chúng không có cùng các biện pháp kiểm soát sản xuất hoặc các yêu cầu tiêu chuẩn.
Việc đặt hàng sai mẫu sản phẩm có thể tạo ra các vấn đề về khả năng hàn, kích thước, thiết kế áp suất, đặc tính va đập, dung sai ăn mòn, xử lý nhiệt hoặc tài liệu. Nhà cung cấp có thể báo giá một mặt hàng tương tự về mặt hình ảnh nhưng không thể được chấp nhận theo đặc điểm kỹ thuật của dự án. Đây là lý do tại sao việc chỉ định vật liệu phải được kết nối với loại thành phần chính xác.
Các phụ kiện đường ống bằng thép carbon cũng tương tác với lịch trình đường ống, đầu van, lỗ mặt bích, hình dạng nhánh và hàn hiện trường. Việc chuẩn bị mặt cuối đúng cách và kết hợp tường sẽ giảm thiểu các vấn đề về lắp đặt. Khả năng truy xuất nguồn gốc chính xác cho phép nhóm dự án liên kết hạng mục đã lắp đặt với tài liệu nhiệt hoặc lô của nó.
Phương pháp, thông số hoặc quy trình
Những loại phụ kiện bằng thép cacbon nào thường được cung cấp?
| Nhóm sản phẩm | Ví dụ điển hình | Cơ sở đặt hàng chính |
|---|---|---|
| Phụ kiện hàn giáp mép rèn | Khuỷu tay bán kính dài và ngắn, tees, bộ giảm tốc, mũ | Kích thước danh nghĩa, tường cuối, tiêu chuẩn kích thước, đặc tính vật liệu |
| Phụ kiện rèn | Cút và ống nối hàn dạng ống, phụ kiện có ren, khớp nối, khớp nối, ổ cắm nhánh | Kích thước, cấp áp suất, loại đầu cuối, cấp vật liệu, tiêu chuẩn kích thước |
| Mặt bích | Hàn cổ, trượt, hàn ổ cắm, ren, mù, khớp nối và mặt bích đặc biệt | Kích thước, loại hoặc PN, mặt tiền, lỗ khoan, vật liệu, tiêu chuẩn |
| Phụ kiện chế tạo | Tee lớn, bên, hộp giảm tốc, uốn cong, đa tạp đặc biệt | Bản vẽ, vật liệu tấm hoặc ống, chi tiết mối hàn, NDT và cơ sở thiết kế đã được phê duyệt |
| Phụ kiện nhánh | Weldolets, sockolets, threadolets và các kết nối nhánh khác | Kích thước tiêu đề, kích thước nhánh, lớp hoặc tường, đường viền, vật liệu và tiêu chuẩn thiết kế |
Tên sản phẩm nên được mở rộng thành một dòng mô tả đầy đủ. Ví dụ, khuỷu tay bằng thép carbon yêu cầu góc, bán kính, kích thước danh nghĩa, độ dày hoặc lịch trình của thành cuối, cấp vật liệu, tiêu chuẩn kích thước, yêu cầu chuẩn bị cuối, số lượng và kiểm tra.
Các phụ kiện liền mạch, hàn, rèn và chế tạo khác nhau như thế nào?
“Liền mạch” thường mô tả một phụ kiện được sản xuất không có đường hàn dọc trên thân hoàn thiện. “Hàn” có thể mô tả một phụ kiện được tạo thành từ ống hoặc tấm hàn hoặc một phụ kiện có một hoặc nhiều đường nối sản xuất. “Rèn” mô tả một sản phẩm được tạo hình từ phôi giả. “Chế tạo” mô tả một cụm lắp ráp được sản xuất từ ống, tấm, phụ tùng hoặc các bộ phận định hình được nối với nhau bằng hàn.
Bản thân những thuật ngữ này không phải là thứ hạng chất lượng. Sự phù hợp phụ thuộc vào đặc điểm kỹ thuật vật liệu hiện hành, tiêu chuẩn kích thước, quy tắc thiết kế, quy trình sản xuất, xử lý nhiệt, kiểm tra và dịch vụ. Phụ kiện chế tạo được thiết kế và kiểm tra phù hợp có thể là giải pháp được phê duyệt cho kích thước lớn hoặc không đạt tiêu chuẩn. Phụ kiện liền mạch không tự động được chấp nhận nếu cấp vật liệu, độ dày thành, kích thước hoặc tài liệu sai.
Người mua nên yêu cầu nhà cung cấp xác định lộ trình sản xuất và các đường hàn. Nếu cần phải kiểm tra đường may hoặc tài liệu về quy trình hàn, hãy nêu rõ trong RFQ.
Những loại vật liệu nào có thể được chỉ định?
Thông số kỹ thuật của dự án có thể yêu cầu các loại thép carbon khác nhau tùy theo dạng sản phẩm và dịch vụ. Các ví dụ phổ biến trong ngành bao gồm các loại phụ tùng rèn, các loại rèn, các loại tấm, các loại ống, các loại nhiệt độ thấp và các loại thép dùng cho áp suất được chỉ định bởi EN. Tên gọi chính xác phải được sao chép từ cấp dây chuyền đã được phê duyệt hoặc yêu cầu vật liệu.
ASTM A234 WPB thường được yêu cầu cho các phụ kiện hàn đối đầu bằng thép cacbon rèn, trong khi ASTM A105 thường được yêu cầu cho các bộ phận đường ống rèn. Những ví dụ này không nên khái quát hóa cho mọi phụ kiện, mặt bích, phạm vi nhiệt độ hoặc dự án. Dịch vụ nhiệt độ thấp, dịch vụ chua, cường độ cao hơn, thử nghiệm tác động hoặc xử lý nhiệt đặc biệt có thể yêu cầu cấp độ khác hoặc yêu cầu bổ sung.
“Thép mềm” là một thuật ngữ thương mại rộng rãi. Nó không chứng minh sự phù hợp với đặc tính kỹ thuật của vật liệu đường ống chịu áp lực. Tương tự như vậy, các loại P235GH, P265GH, ASTM A234 WPB, ASTM A105 và Trung Quốc hoặc GOST không được coi là tương đương trực tiếp nếu không có đánh giá kỹ thuật được ghi lại. Thành phần hóa học, tính chất cơ học, xử lý nhiệt, phạm vi độ dày, dạng sản phẩm và yêu cầu thử nghiệm phải được so sánh.
Những tiêu chuẩn về kích thước và vật liệu nào cần được xác nhận?
Đối với các phụ kiện hàn đối đầu được gia công tại nhà máy, ASME B16.9 là tham chiếu kích thước chung khi dự án sử dụng hệ thống ASME. Các phụ kiện hàn ổ cắm và ren giả mạo có thể sử dụng ASME B16.11. Các mặt bích trong phạm vi áp dụng có thể sử dụng ASME B16.5. Các tiêu chuẩn này không thay thế thông số kỹ thuật vật liệu, mã đường ống hoặc loại đường ống dự án.
Các hệ thống Châu Âu, ISO, DIN, EN, GOST, JIS và các hệ thống khác sử dụng các phương pháp định nghĩa và chỉ định sản phẩm khác nhau. Không kết hợp cấp vật liệu từ một hệ thống, kích thước từ hệ thống khác và chỉ định áp suất từ hệ thống thứ ba trừ khi dự án phê duyệt rõ ràng sự kết hợp đó.
Đơn đặt hàng phải ghi rõ số lượng tiêu chuẩn và phiên bản yêu cầu. Nếu thiếu phiên bản hoặc tiêu chuẩn, hãy sử dụng[yêu cầu xác minh]. Đối với các phụ kiện tùy chỉnh, hãy bao gồm bản vẽ đã được phê duyệt và xác định cơ sở thiết kế, dung sai kích thước, vật liệu, yêu cầu hàn, xử lý nhiệt và kiểm tra.
Kích thước, tiến độ, độ dày thành và cấp áp suất ảnh hưởng đến đơn hàng như thế nào?
Các phụ kiện hàn đối đầu thường phù hợp với đường ống theo kích thước danh nghĩa và độ dày thành cuối. Việc chỉ định lịch trình có thể hữu ích, nhưng cần kiểm tra các yêu cầu thực tế của tường khi áp dụng mức cho phép ăn mòn, gia công, chuyển tiếp cuối hoặc lịch trình đặc biệt. Bộ thu nhỏ và ống thu nhỏ yêu cầu nhiều hơn một kích cỡ. Mỗi đầu hoặc nhánh nên được liệt kê.
Các phụ kiện rèn thường được sắp xếp theo kích thước danh nghĩa, loại đầu và loại áp suất. Các lớp có ren và mối hàn ổ cắm là các ký hiệu dành riêng cho sản phẩm và không nên nhầm lẫn với các lớp mặt bích hoặc danh mục đường ống. Mặt bích yêu cầu kích thước, cấp áp suất hoặc PN, lịch trình bề mặt, đường kính hoặc khớp nối nếu có và vật liệu.
Sự phù hợp về áp suất không được xác định chỉ bằng tên phù hợp. Mã đường ống, tiêu chuẩn thành phần, vật liệu, nhiệt độ thiết kế, mức cho phép ăn mòn, mối hàn và các bộ phận được kết nối đều quan trọng. Kỹ sư dự án nên xác nhận cơ sở đánh giá.
Có những phương án xử lý bề mặt và bảo vệ chống ăn mòn nào?
Thép carbon có thể được cung cấp ở dạng trần, bôi dầu, sơn, tráng, mạ kẽm hoặc với hệ thống chống ăn mòn dành riêng cho dự án. Lớp sơn lót tạm thời tại xưởng không giống như lớp sơn phủ dịch vụ cuối cùng. Lớp vảy đen hoặc bề mặt sẫm màu không phải là bằng chứng về loại vật liệu.
Chỉ định xem lớp phủ là tạm thời hay lâu dài, việc chuẩn bị bề mặt, hệ thống lớp phủ, độ dày màng khô nếu có, màu sắc, các khu vực mối hàn không phủ, yêu cầu mạ kẽm, phương pháp chỉnh sửa và kiểm tra kỳ nghỉ hoặc độ bám dính nếu được yêu cầu. Lớp phủ bên trong đòi hỏi sự chú ý đặc biệt đến khả năng tương thích chất lỏng, xử lý, độ dày, lớp che phủ cuối và kiểm tra.
Đối với dịch vụ chôn dưới đất, hàng hải, ẩm ướt, hóa chất hoặc nhiệt độ cao, nên chọn biện pháp chống ăn mòn như một phần của thiết kế hệ thống. Lớp phủ phù hợp phải tương thích với đường ống liền kề, hệ thống mối nối hiện trường, quy trình hàn và nhiệt độ vận hành.
Danh sách kiểm tra nhà cung cấp và kiểm tra
- Xác nhận loại khớp nối, góc, bán kính, kích thước đường chạy, kích thước nhánh, hướng giảm và kết nối đầu cuối.
- Xác nhận thông số kỹ thuật vật liệu, cấp độ, dạng sản phẩm, xử lý nhiệt và bất kỳ yêu cầu về độ cứng hoặc tác động nào.
- Xác minh đường kính bên ngoài, thành cuối, kích thước từ giữa đến cuối, góc xiên, lỗ khoan, ổ cắm, ren, khoan mặt bích và mặt đối mặt nếu có.
- Kiểm tra khả năng truy xuất nguồn gốc nhiệt hoặc lô dựa trên chứng chỉ kiểm tra vật liệu.
- Xác định các đường nối sản xuất và xác minh hồ sơ kiểm tra cần thiết.
- Xác nhận tình trạng thị giác, các lớp, vết nứt, vòng, vảy, vết lõm và hư hỏng phần cuối đều nằm trong cơ sở chấp nhận.
- Kiểm tra nội dung đánh dấu, độ bền, phương pháp chuyển và khả năng truy xuất nguồn gốc sau khi phủ.
- Xác minh các yêu cầu về lớp phủ hoặc mạ kẽm, bao gồm cả các đầu mối hàn được bảo vệ.
- Xác nhận các tài liệu kiểm tra cần thiết, ghi chú phát hành, báo cáo thử nghiệm và loại chứng chỉ.
- Xem xét bao bì để bảo vệ góc xiên, bảo vệ mặt bích, nắp ren, phân tách bằng nhiệt hoặc chi tiết đơn hàng và vận chuyển đi biển nếu được yêu cầu.
Đừng yêu cầu “kiểm tra toàn diện” mà không xác định nó. Phạm vi kiểm tra kích thước trạng thái, chấp nhận trực quan, phương pháp và mức độ NDT, thử nghiệm cơ học, kiểm tra lớp phủ, xem xét tài liệu, điểm chứng kiến của bên thứ ba và tiêu chí chấp nhận quản lý.
Ứng dụng cho phụ kiện đường ống, van và mặt bích
Các phụ kiện bằng thép carbon thường được lắp đặt giữa ống thép carbon, mặt bích và van, nhưng tính tương thích phải được xác minh ở mỗi mối nối. Lỗ mặt bích cổ hàn phải phù hợp với thành ống và khớp nối chuyển tiếp. Đầu van hàn đối đầu phải phù hợp với đường kính ngoài, thành, góc xiên và nhóm vật liệu. Không thể kết nối van ren một cách an toàn bằng cách chọn bất kỳ khớp nối ren màu đen nào tình cờ ăn khớp.
Bộ giảm tốc lắp đặt gần máy bơm hoặc van phải tuân theo cách bố trí đường ống và thiết kế thủy lực. Định hướng có thể ảnh hưởng đến hệ thống thoát nước, tích tụ không khí, nguy cơ xâm thực và bảo trì. Các ống nối và phụ kiện nhánh phải phù hợp với thiết kế nhánh và phương pháp gia cố. Các tiêu đề được chế tạo yêu cầu các bản vẽ được phê duyệt và các yêu cầu kiểm tra mối hàn.
Các vật liệu khác nhau có thể gây ra các vấn đề về điện, hàn hoặc giãn nở nhiệt. Khi thép cacbon kết hợp với thép không gỉ, thép hợp kim, ống lót hoặc ống phi kim loại, kỹ sư dự án phải xem xét thiết kế chuyển tiếp. Tính liên tục của lớp phủ và cách ly điện cũng có thể được yêu cầu.
Câu hỏi thường gặp
Phụ kiện thép carbon và phụ kiện thép nhẹ có giống nhau không?
Không nhất thiết phải như vậy. Thép nhẹ là một mô tả thương mại rộng rãi. Đơn đặt hàng đường ống áp lực phải nêu rõ thông số kỹ thuật và cấp độ vật liệu đã được phê duyệt cho mẫu sản phẩm phù hợp chính xác.
Sự khác biệt giữa khớp nối rèn và khớp nối hàn đối đầu là gì?
Các phụ kiện rèn được sản xuất từ vật liệu rèn và thường sử dụng các đầu hàn ổ cắm hoặc đầu ren trong các lớp xác định. Các phụ kiện hàn đối đầu được chuẩn bị để hàn trực tiếp vào ống và thường được đặt hàng theo kích thước danh nghĩa và độ dày thành cuối. Các tiêu chuẩn áp dụng và giới hạn dịch vụ khác nhau.
ASTM A105 có thể được sử dụng cho tất cả các phụ kiện bằng thép carbon không?
Không. ASTM A105 thường được kết hợp với các bộ phận đường ống bằng thép cacbon rèn, nhưng không nên giả định điều này cho các phụ kiện hàn giáp mép, phụ kiện chế tạo, mọi phạm vi nhiệt độ hoặc mọi dự án.
Bảng 40 có đủ thông tin cho một đơn đặt hàng phù hợp không?
Không. Nêu rõ kích thước danh nghĩa, loại sản phẩm, vật liệu, tiêu chuẩn kích thước, kết nối đầu cuối, thành cuối thực tế hoặc yêu cầu, số lượng và các yêu cầu kiểm tra. Để giảm sản phẩm, hãy xác định tất cả các kích thước cuối.
Những chứng chỉ nào nên được yêu cầu?
Loại chứng chỉ được yêu cầu tùy thuộc vào dự án. Người mua thường yêu cầu giấy chứng nhận kiểm tra vật liệu, hồ sơ xử lý nhiệt nếu có, báo cáo kích thước, báo cáo NDT, báo cáo lớp phủ và giấy chứng nhận sự phù hợp. Xác định tiêu chuẩn tài liệu và nội dung trong đơn đặt hàng.
Các bước tiếp theo
Gửi RFQ chi tiết đơn hàng nêu rõ loại phụ kiện, cách sắp xếp góc hoặc nhánh, kích thước danh nghĩa, lịch trình hoặc thành cuối, thông số kỹ thuật và cấp độ vật liệu, tiêu chuẩn và phiên bản kích thước, lộ trình sản xuất, số lượng, lớp phủ, đánh dấu, kiểm tra, loại chứng chỉ, bao bì, địa điểm giao hàng và ngày yêu cầu. Bao gồm các bản vẽ cho các sản phẩm được chế tạo hoặc không đạt tiêu chuẩn và đánh dấu các câu hỏi tiêu chuẩn hoặc tương đương về vật liệu chưa được giải quyết dưới dạng[yêu cầu xác minh].
Yêu cầu báo giá
